miércoles, 18 de abril de 2012

Sketch: Dragon's valley

Sketch: Dragon's valley

Tinta negra y gouache blanco // Black ink & white gouache 

¡Hola!
Tenia muchas ganas de dibujar un dragón clásico, cambiar un poco mi estilo de dragón "peludo" y conseguir hacer uno con bonitas escamas y alas membranosas. 
Esta acompañado por un joven guerrero (¡siempre dibujo niñas! Este es otro pequeño cambio ;D), aunque con ese pelo tan largo podéis pensar que es una chica, XD.
No suelo pintar mucho en blanco y negro, pero cuando estaba repasando las líneas me pareció la tonalidad perfecta, ¿no lo crees?  

¡Un saludo!


_______ENG_____


Hi There!
I was looking forward to draw a classic dragon, I need to challenge myself to change my typical "furry" drangon and achieve to make one with nice scales and membrane wings. It's accompanied by young warrior (I'm always drawing girls! Another new change today ;D). Well, he can look a little bit girly because of his long hair... XD
I usually don't paint black & white, but when I was drawing the lines, I thought that it was the perfect color for this drawing, I did well,  didn't? 

Hugs!

jueves, 12 de abril de 2012

Unicorn: Work in progress

Unicornio
Tinta, acuarelas y gouache blanco //  Ink, warercolor & white gouache 
Imagen final (escaneo de la imagen en buena resolución). 
Final picture (Scanned image on good resolution).


Oh! ¡Qué día más bonito! Perfecto para dibujar algo mágico, ¿no? ;D
Ayer estuve visitando el blog de Llaria Novelli, Das Shaben y me gusto mucho su recopilación de imágenes sobre unicornios (¡gracias! Me inspiro un montón :D). Me puse manos a la obra y me salió este pequeño dibujo. Una niña embaucando a un unicornio como un flautista de Hamelin cualquiera, con un caramelo ;D. Todo el mundo sabe que a los unicornios les encantan los dulces (sobre todo los que tienen corazón blandito, eso sí, nunca les deis de los que se pegan entre los dientes o estarán rumiando por una eternidad).
¡Venga! Aprovecha esta tarde y sal a buscarlos con una gran bolsa de caramelos por tu parque más cercano (pero ojo, ¡ten mucho cuidado de que las ardillas no te roben las chuches!). ¡Espero que tengas mucha suerte y veas alguno!  ;D. 


Aquí puedes ver el proceso del dibujo:


_______ENG______

Oh! What a beautiful day! It's perfect day to paint magic things, isn't? ;D
Yesterday, I was watching llaria Novelli's blog, Das Shaben, and I'm fell in love with her unicorn recopilation pictures (thanks a lot, you make a great work!). I was very inspired and made this little sketch. This girl is bewitching a unicorn, likes The Pied Piper of Hamelin, but using a candy. If you don't  know it, unicorns loves sweets ( above all, it loves candies with soft heart, but Never feed them sticky sweets, it can stuck in its teeth for eternity). 
C'mon! This afternoon hurry and go out to found some unicorns in your near park. You must use a big candy bag (but be careful, squirrels want to stolen it ) and good luck!. ;D

You can see the drawing process down here: 


  1. Un nuevo bocetillo esta naciendo: Lineas de lápiz (6H).A new sketch is born: Pencil lines (6H).


  2. Todo entintado (Pentel con punta de pincel y rotrings).
    Ink lines (Pentel pincel & rotrings).


  3. Detalle del entintado Ink picture's detail



  4. Primeras pinceladas (Acuarela). Pensé en dejarlo así, ¡la verdad que luce bonito ya! :D
    First colors (Watercolor). I thought don't work in it anymore, the picture look so nice in this step! :D


  5. ¡Color por todas partes! Repasé algunas de las lineas antiguas y añadí algunas más, además de hacer detalles con guache blanco.
    Color everywhere! I painted some lines again and I drawed some details with ink and white gouache.


La imagen final la puedes ver al principio de este post. Espero que os halla gustado ver todo el proceso. 

¡Un beso grande!

________

You can see the the final picture on the top of this post. I hope you enjoyed watching the process.
Hugs!!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...